maanantai 27. huhtikuuta 2015

pääsiäinen suomen kielellä.

Päivä pääsiäisen jälkeen:

Eilen oli siis pääsiäissunnutai (joka täällä jenkeissä on isompi asia kuin perjantai tai maanantai tai palmusunnuntai), ja se viraallisesti aloitti mun Spring Breakin. Tällä viikolla ei ole koulua ja ehkä parasta kuitenkin on, että isäntäperheeni luokse tuli kylään täksi viikoksi toinen suomalainen, joka oli täällä vaihdossa 7 vuotta sitten. Olen siis päässyt juttelemaan suomeksi, vaikka melkein tuntuisi luonnollisemmalta puhua enkuksi. Vili on ollut tammikuust lähtien South Carolinassa yliopistossa vaihtarina, joten hänkin on puhunut pääasiallisesti englantia jonkin aikaa. Kuitenkin on ihan kiva miettiä yhdessä sanoja, joille kumpikaan ei tiedä englanninkielistä vastinetta. Tai esitellä suomalaista ruokakulttuuria.

Pääsiäisenä kävi luonnollisesti pääsiäispupu. Se piilotti meille kaikille pääsiäisyllätyksen. Omani löytyi kuivausrummusta, Vilin oma oli ikkunalaudalla, ja Brianin vessan alahyllyllä aikakauslehtien takana.

Täällä syödään pääsiäisenä kinkkua. Se on ilmeisesti melko perinteinen ruoka, mikä suomalaisesta tuntuu hassulta, kun kinkku on ainakin minulle aina ollut jouluruoka. Pääsiäisaamuna käydään täällä kirkossa, ja siitä puheen ollen mua pyydettiin esiintymään jumalanpalveluksessa suomeksi jonakin sunnuntaina, koska kirkkohan tosiaan on suomalainen, ja osa vanhemmista jäsenistä puhuu edelleen suomeakin.. Tai niin he väittävät.

Jalkapallokausikin on saatu liikkeelle. Tällä hetkellä ollaan kaksi voittoa ja kaksi tappiota, mutta ollaan koko Michiganin kovimassa sarjassa, koska satutaan olemaan State Championeitten kanssa samalla Districtillä. Mutta ei se mitään, pelaaminen on hauskaa, vaikkei ihan joka kerta voitettaisikaan. 



Tälläisen kirjoituksen väänsin pääsiäisen jälkeen, mutten saanut aikaiseksi postata. Tulen huomenna kirjoittamaan lisää, mutta tässä tätä nyt ensi hätään...

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Matkassa mukana